Varstvo osebnih podatkov

Varstvo osebnih podatkov

Politika obdelave in varstva osebnih podatkov

I. Osnovne določbe

  1. Upravljavec osebnih podatkov v skladu s členom 4, točko 7 Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov (v nadaljevanju: »GDPR«) je YSAM, s. r. o., matična številka (IČO): 53454022, s sedežem Jantárová 30, Košice, 04001, Slovaška (v nadaljevanju: »upravljavec«).

  2. Kontaktné údaje správcu sú:

  • naslov: Jantárová 30, Košice, 04001

  • e-pošta: info@azpet.sk

  • telefon: +421 907 265 162

Osebni podatki so vse informacije o identificiranem ali določljivem posamezniku; določljiv posameznik je tisti, ki ga je mogoče neposredno ali posredno identificirati, zlasti z navedbo določenega identifikatorja, kot so ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali z navedbo enega ali več dejavnikov, ki so značilni za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto tega posameznika.

Upravljavec ni imenoval pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov.

II. Viri in kategorije obdelovanih osebnih podatkov

  • Upravljavec obdeluje osebne podatke, ki ste mu jih posredovali, ali osebne podatke, ki jih je upravljavec pridobil na podlagi izpolnjevanja vašega naročila.

  • Upravljavec obdeluje vaše identifikacijske in kontaktne podatke ter podatke, ki so nujni za izpolnjevanje pogodbe.

III. Zakoniti razlog in namen obdelave osebnih podatkov

Zakoniti razlog za obdelavo osebnih podatkov je:

  • izpolnjevanje pogodbe med vami in upravljavcem v skladu s členom 6(1)(b) GDPR,

  • zakoniti interes upravljavca za izvajanje neposrednega trženja (za pošiljanje komercialnih sporočil in e-novic) v skladu s členom 6(1)(f) GDPR,

  • vaše soglasje za obdelavo za namene neposrednega trženja (za pošiljanje komercialnih sporočil in e-novic) v skladu s členom 6(1)(a) GDPR v povezavi s členom 7(2) Zakona št. 480/2004 Zb. o nekaterih storitvah informacijske družbe, v primeru, da ni prišlo do naročila blaga ali storitev.

Namen obdelave osebnih podatkov je:

  • obdelava vašega naročila ter izvajanje pravic in obveznosti, ki izhajajo iz pogodbenega razmerja med vami in upravljavcem; pri naročilu so potrebni osebni podatki, ki so nujni za uspešno izvedbo naročila (ime in naslov, kontakt). Posredovanje osebnih podatkov je nujna zahteva za sklenitev in izpolnjevanje pogodbe, brez posredovanja osebnih podatkov pogodbe ni mogoče skleniti ali je upravljavec ne more izpolniti.

  • S strani upravljavca ne prihaja do samodejnega sprejemanja posameznih odločitev v smislu člena 22 GDPR. Za takšno obdelavo ste podali svoje izrecno soglasje.

IV. Obdobje hrambe podatkov

Upravljavec hrani osebne podatke:

  • za obdobje, ki je nujno potrebno za izvajanje pravic in obveznosti, ki izhajajo iz pogodbenega razmerja med vami in upravljavcem, ter uveljavljanje zahtevkov iz teh pogodbenih razmerij (za obdobje 15 let od prenehanja pogodbenega razmerja).

  • dokler se ne prekliče soglasje za obdelavo osebnih podatkov za namene trženja, vendar največ 15 let, če se osebni podatki obdelujejo na podlagi soglasja.

Po izteku obdobja hrambe upravljavec osebne podatke izbriše.

V. Prejemniki osebnih podatkov (podizvajalci upravljavca)

Prejemniki osebnih podatkov so osebe:

  • ki sodelujejo pri dostavi blaga/storitev/izvedbi plačil na podlagi pogodbe,

  • ki zagotavljajo storitve delovanja spletne trgovine in druge storitve v zvezi z delovanjem spletne trgovine,

  • ki zagotavljajo trženjske storitve.

Upravljavec ne namerava posredovati osebnih podatkov v tretjo državo (izven EU) ali mednarodni organizaciji. Prejemniki osebnih podatkov v tretjih državah so ponudniki storitev v oblaku.

VI. Vaše pravice

Pod pogoji, določenimi v GDPR, imate:

  • pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov v skladu s členom 15 GDPR,

  • pravico do popravka osebnih podatkov v skladu s členom 16 GDPR oziroma omejitve obdelave v skladu s členom 18 GDPR,

  • pravico do izbrisa osebnih podatkov v skladu s členom 17 GDPR,

  • pravico do ugovora zoper obdelavo v skladu s členom 21 GDPR in

  • pravico do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 GDPR,

  • pravico do preklica soglasja za obdelavo pisno ali elektronsko na naslov ali e-pošto upravljavca, navedeno v III. členu teh pogojev.

Poleg tega imate pravico vložiti pritožbo pri Uradu za varstvo osebnih podatkov, če menite, da je bila kršena vaša pravica do varstva osebnih podatkov.

VII. Pogoji za zavarovanje osebnih podatkov

  • Upravljavec izjavlja, da je sprejel vse tehnične in organizacijske ukrepe za zagotovitev varnosti osebnih podatkov.

  • Upravljavec je sprejel tehnične ukrepe za zavarovanje podatkovnih shramb in shramb osebnih podatkov v pisni obliki.

  • Upravljavec izjavlja, da imajo dostop do osebnih podatkov le osebe, ki jih je sam pooblastil.

VIII. Končne določbe

  • Z oddajo naročila iz spletnega obrazca za naročilo potrjujete, da ste seznanjeni s pogoji varstva osebnih podatkov in da jih v celoti sprejemate.

  • S temi pogoji se strinjate z označitvijo kljukice v spletnem obrazcu. Z označitvijo potrjujete, da ste seznanjeni s pogoji varstva osebnih podatkov in da jih v celoti akceptirate.

  • Upravljavec je upravičen do spremembe teh pogojev. Novo različico pogojev varstva osebnih podatkov bo objavil na svojih spletnih straneh in vam hkrati poslal novo različico teh pogojev na vaš e-poštni naslov, ki ste ga posredovali upravljavcu.

Ti pogoji začnejo veljati 25. 5. 2018.

Pravila za uporabo piškotkov

Cilj družbe Silverbow s.r.o., upravljavca spletne trgovine www.rybarskycamp.eu, je, da je uporabniška izkušnja in interakcija s spletno trgovino čim bolj informativna, ustrezna in v pomoč. Eden od načinov za doseganje tega je uporaba tako imenovanih piškotkov ali podobnih orodij. Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki se shranijo v vaš računalnik, pametni telefon ali drugo napravo in se uporabljajo v vašem brskalniku.

Spodaj si lahko preberete več o piškotkih, ki se uporabljajo na in prek spletne trgovine www.rybarskycamp.eu, ter o namenih, za katere se uporabljajo. Gre za izjavo o varstvu osebnih podatkov in piškotkih, ki jih uporabljamo, ne pa za pogodbo ali sporazum.

I. Uporaba piškotkov

Piškotke uporabljamo na primer za:

  • pravilno delovanje košarice, da lahko čim bolj enostavno dokončate svoje naročilo,

  • pomnjenje vaših prijavnih podatkov, tako da jih vam ni treba ponovno vnašati,

  • čim boljšo prilagoditev naših strani vašim zahtevam zahvaljujoč spremljanju obiskanosti, vašega gibanja po straneh in uporabljenih funkcij,

  • pridobivanje informacij o ogledih oglasov, da vam ne prikazujemo oglasov for blago, ki vas ne zanima.

Nekateri piškotki lahko zbirajo informacije, ki jih nato uporabijo tretje osebe in ki npr. neposredno podpirajo naše oglaševalske aktivnosti (tako imenovani »piškotki tretjih oseb«). Podatki o kupljenih izdelkih na naših straneh se lahko na primer prikažejo oglaševalski agenciji v okviru prikaza in prilagajanja spletnih oglasnih pasic na spletnih straneh, ki jih pregledujete. Vendar vas na podlagi teh podatkov ni mogoče identificirati.

II. Razvrstitev piškotkov

Piškotke, ki se uporabljajo na naših straneh, lahko razdelimo na dve osnovni vrsti. Kratkotrajni, tako imenovani »sejni piškotki«, se izbrišejo takoj, ko zapustite naše strani. Dolgotrajni, tako imenovani »trajni piškotki«, ostanejo shranjeni v vaši napravi veliko dlje ali dokler jih ročno ne odstranite (čas hrambe piškotkov v vaši napravi je odvisen od nastavitev samega piškotka in nastavitev vašega brskalnika).

Piškotke lahko glede na njihovo funkcionalnost razdelimo na:

  • analitične, ki nam pomagajo izboljšati uporabniško izkušnjo naše spletne strani s tem, da razumemo, kako jo uporabniki uporabljajo,

  • konverzijske, ki nam omogočajo analizo uspešnosti različnih prodajnih kanalov,

  • sledilne (tracking), ki v kombinaciji s konverzijskimi pomagajo analizirati uspešnost različnih prodajnih kanalov,

  • remarketing piškotke, ki jih uporabljamo za personalizacijo vsebine oglasov in njihovo pravilno ciljanje,

  • nujne (esencialne), ki so pomembni za osnovno delovanje spletne strani.

III. Zavrnitev piškotkov

Nastavitev uporabe piškotkov je del vašega internetnega brskalnika. Večna brskalnikov piškotke v privzetih nastavitvah samodejno sprejme. Piškotke je mogoče s pomočjo vašega spletnega brskalnika zavrniti ali jih omejiti na izbrane vrste.

Informacije o brskalnikih in načinu nastavitve preferenc za piškotke lahko najdete na uradnih spletnih straneh brskalnikov (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Android) ali v njihovi dokumentaciji.

Imate možnost, da po svoji želji piškotke nadzirate in/ali izbrišete – več informacij najdete na aboutcookies.org. Imate možnost izbrisati vse piškotke, ki se že nahajajo v vašem računalniku, in večino brskalnikov lahko nastavite tako, da jih ne shranjujejo. Vendar boste v tem primeru verjetno morali ob vsakem obisku strani ročno nastavljati nekatere uporabniške nastavitve, nekatere storitve in funkcionalnosti pa morda ne bodo delovale.

IV. Spremembe pravil

Družba Silverbow s.r.o., upravljavec spletne trgovine www.rybarskycamp.eu, si pridržuje pravico do spremembe Pravil uporabe piškotkov po potrebi. Iz tega razloga vam priporočamo, da ta pravila redno spremljate.

V. Kontaktirajte nas

V primeru kakršnih koli vprašanj, komentarjev in zahtev glede teh pravil za uporabo piškotkov, nas kontaktirajte na naslovu ali preko službe za pomoč strankam:

Jantárová 30, Košice, 04001

Služba za pomoč strankam: +421 907 265 162 ali info@azpet.sk